Date: Sat, 10 Dec 2016 13:52:12 +0000 (UTC) From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r49719 - head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases Message-ID: <201612101352.uBADqC35075239@repo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke Date: Sat Dec 10 13:52:12 2016 New Revision: 49719 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49719 Log: - Merge the following from the English version: r49541 -> r49718 head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.xml Fri Dec 9 22:22:49 2016 (r49718) +++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.xml Sat Dec 10 13:52:12 2016 (r49719) @@ -5,7 +5,7 @@ ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> -<!-- Original revision: r49541 --> +<!-- Original revision: r49718 --> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">; <head> @@ -17,13 +17,10 @@ <body class="navinclude.download"> <img alt="FreeBSD Releases" src="../../gifs/releases.jpg" height="200" width="300" align="right" border="0"/> - <p>FreeBSD のリリースは、"プロダクションリリース" と - "レガシーリリース" に分けられます。 - 前者は最新機能を求めるユーザ向け、 - 後者は保守的なアップデートの方針を採用しているユーザ向けのものです。</p> - - <p>リリースはさらに、セキュリティオフィサによるサポート期間によって、 - "Normal" および "Extended" リリースに分類されます。</p> + <p>FreeBSD のリリースは、<i>プロダクションリリース</i> と + <i>レガシーリリース</i> に分けられます。 + プロダクションリリースは最新機能を求めるユーザ向け、 + レガシーリリースは保守的なアップデートの方針を採用しているユーザ向けのものです。</p> <p>各リリースの関連文書ファイルは、 <a href="&base;/relnotes.html">リリース文書</a> のページにおいて @@ -32,7 +29,8 @@ <a name="supported-releases"></a> <h2>サポートされているリリース</h2> - <p>現在サポートされているリリースのリリース日、分類、保守終了予定日 (End-Of-Life (EOL)) + <p>現在サポートされているリリースのリリース日、 + 保守終了予定日 (End-Of-Life (EOL)) の完全な情報は、<a href="&base;/security/security.html#sup">FreeBSD セキュリティ情報</a> の <a href="&base;/security/security.html#sup">サポートされているリリース</a> @@ -125,8 +123,8 @@ <p>これまでのリリースのリリース日、分類、保守終了日 (End-Of-Life (EOL)) の完全な情報は、<a href="&base;/security/security.html">FreeBSD - セキュリティ情報</a> の - <a href="&base;/security/unsupported.html">サポートが終了したリリース</a> + セキュリティ情報</a> の <a + href="&base;/security/unsupported.html">サポートが終了したリリース</a> にまとめられています。</p> <ul>
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201612101352.uBADqC35075239>