Date: Wed, 30 Sep 2015 23:05:31 -0300 From: Federico Caminiti <demian.fc@gmail.com> To: Warren Block <wblock@wonkity.com> Cc: freebsd-translators@freebsd.org, freebsd-doc@freebsd.org Subject: Re: [Patch] Spanish translation of the NanoBSD article. Message-ID: <CAGVyxZGYWbXFxZYiKV82ygJY1M7aTBRHTdHqX-s8Vfb99QEpeA@mail.gmail.com> In-Reply-To: <alpine.BSF.2.20.1509282048350.14802@wonkity.com> References: <CAGVyxZEzQrZpVLsgcWnMygk94=uPEbnffBMNmpa_dsbVEZUPww@mail.gmail.com> <alpine.BSF.2.20.1509282048350.14802@wonkity.com>
index | next in thread | previous in thread | raw e-mail
2015-09-28 23:51 GMT-03:00 Warren Block <wblock@wonkity.com>: > On Sun, 27 Sep 2015, Federico Caminiti wrote: > > Hi, ever since the new translations system emerged, I've gotten arround to >> translating the NanoBSD article, in the hopes that someone can review and >> commit it. Since this is only a .po file, all anyone should worry about >> are >> the translation strings. >> >> https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=203402 >> >> Although I'm aware there are very few (if any) spanish language >> committers. >> I'll leave this here, in case there is someone who can take a look at >> this. >> > > This is awesome! I'm currently away from my system, but as soon as I get > back, I'll take the bug to review and commit it. I do not speak Spanish, > but online translation tools can be used for review. As we build up new > Spanish translations, we will also be able to add new reviewers and > committers. > > Thank you for your work on this! > No problem, thank you for taking the time to review this. Someone recently pointed in the bugzilla issue that there are a few problems with my patch. If you don't mind waiting until tomorrow (thursday) to review it, I'll try to have them fixed by then.home | help
Want to link to this message? Use this
URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?CAGVyxZGYWbXFxZYiKV82ygJY1M7aTBRHTdHqX-s8Vfb99QEpeA>