Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Sat, 30 Apr 2016 06:44:37 +0000 (UTC)
From:      Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org>
To:        doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org
Subject:   svn commit: r48747 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop
Message-ID:  <201604300644.u3U6ibPO005663@repo.freebsd.org>

next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke
Date: Sat Apr 30 06:44:37 2016
New Revision: 48747
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48747

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r48529 -> r48658	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml	Fri Apr 29 08:09:30 2016	(r48746)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.xml	Sat Apr 30 06:44:37 2016	(r48747)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r48529
+     Original revision: r48658
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -840,7 +840,7 @@
 	  </row>
 
 	  <row>
-	    <entry><application>GQview</application></entry>
+	    <entry><application>Geeqie</application></entry>
 	    <entry>少</entry>
 	    <entry>軽</entry>
 	    <entry><application>Gtk+</application> または
@@ -936,31 +936,34 @@
     </sect2>
 
     <sect2>
-      <title>GQview</title>
+      <title>Geeqie</title>
 
       <indexterm>
-	<primary><application>GQview</application></primary>
+	<primary><application>Geeqie</application></primary>
       </indexterm>
 
-      <para><application>GQview</application>
-	は画像管理ソフトウェアです。
+      <para><application>Geeqie</application> は、
+	メンテナンスが行われていない <application>GQView</application>
+	プロジェクトからのフォークで、開発を進めることと、
+	これまでに作成されたパッチを統合することを目指しています。
+	<application>Geeqie</application> は、
 	クリックひとつで画像ファイルを開いたり、外部エディタを起動したり、
-	サムネイル画像を作成できます。
+	サムネイル画像を作成できるような画像管理ソフトウェアです。
 	また、スライドショーや基本的なファイル操作機能も備えており、
 	画像のコレクションの管理や、
 	重複したファイルを見つけることが簡単にできます。
-	<application>GQview</application> は全画面表示、
+	<application>Geeqie</application> は全画面表示、
 	および国際化にも対応しています。</para>
 
-      <para><application>GQview</application>
+      <para><application>Geeqie</application>
 	package をインストールするには次のコマンドを入力してください。</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install gqview</userinput></screen>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install geeqie</userinput></screen>
 
       <para>package を入手できない場合は、
 	Ports Collection を利用してください。</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/gqview</userinput>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/geeqie</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
     </sect2>
 



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201604300644.u3U6ibPO005663>