Date: Mon, 16 Nov 2009 13:17:27 +0100 From: Rene Ladan <rene@freebsd.org> To: Dmitry Morozovsky <marck@freebsd.org> Cc: doc-committers@freebsd.org, cvs-doc@freebsd.org, cvs-all@freebsd.org Subject: Re: cvs commit: www/ru/copyright freebsd-license.sgml Message-ID: <e890cae60911160417k48192bb0w2777154d90901f41@mail.gmail.com> In-Reply-To: <200911161159.nAGBx9rO005356@repoman.freebsd.org>
index | next in thread | previous in thread | raw e-mail
2009/11/16 Dmitry Morozovsky <marck@freebsd.org>: > marck 2009-11-16 11:59:09 UTC > > FreeBSD doc repository > > Modified files: > ru/copyright freebsd-license.sgml > Log: > Use less mechanical translation [1] > > 1: http://cylib.iit.nau.edu.ua/Mirrors/ask.km.ru/unics/bsd.html > > PR: www/132091 > > Revision Changes Path > 1.9 +16 -14 www/ru/copyright/freebsd-license.sgml > I was wondering if the license always applies in each country if translated literally. I can imagine that some conditions in the disclaimer (the capital text part) conflict or are null and void in some countries. Regards, Renehome | help
Want to link to this message? Use this
URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?e890cae60911160417k48192bb0w2777154d90901f41>