Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Fri, 27 Feb 2009 15:10:54 -0500
From:      Jung-uk Kim <jkim@FreeBSD.org>
To:        freebsd-java@freebsd.org
Cc:        NAKATA Maho <chat95@mac.com>, Daichi GOTO <daichi@ongs.co.jp>, java@freebsd.org, glewis@freebsd.org, SAITOU Toshihide <toshi@ruby.ocn.ne.jp>, ????????? Jiawei Ye <leafy7382@gmail.com>
Subject:   Re: Japanese font conf for JDK16 to use IPA font
Message-ID:  <200902271510.56365.jkim@FreeBSD.org>
In-Reply-To: <20090227190138.GA24778@misty.eyesbeyond.com>
References:  <49A77F4A.2080508@ongs.co.jp> <200902271301.57014.jkim@FreeBSD.org> <20090227190138.GA24778@misty.eyesbeyond.com>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help

--Boundary-00=_QjEqJkYqskNW+hy
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

On Friday 27 February 2009 02:01 pm, Greg Lewis wrote:
> On Fri, Feb 27, 2009 at 01:01:31PM -0500, Jung-uk Kim wrote:
> > On Friday 27 February 2009 11:59 am, Jung-uk Kim wrote:
> > > On Friday 27 February 2009 12:51 am, Daichi GOTO wrote:
> > > > Hi greg :)
> > > >
> > > > How about to deploy or integrate included
> > > > fontconfig.properties file to
> > > > /usr/local/jdk1.6.0/jre/lib/fontconfig.properties or
> > > > /usr/local/jdk1.6.0/jre/lib/fontconfig.properties.src.
> > > >
> > > > I have known some Japanese java developers have been giving
> > > > up to use FreeBSD and Java as their default development
> > > > environment because FreeBSD JDK16 default configurations
> > > > lacks of proper Japanese font setting.
> > > >
> > > > Right now, IPA font(japanese/ipa-ttfonts) is proper high
> > > > quality font as Japanese font. To enable that font as default
> > > > font makes a lot of sense.
> > > >
> > > > I have checked included one with JDK16 and OpenJDK6, that
> > > > looks like working well.
> > >
> > > I have been using the attached properties for korean fonts for
> > > many years, which uses korean/unfonts-ttf.  Baekmuk fonts in
> > > your properties are unmaintained and obsolete.  Un-series fonts
> > > are de facto standard for korean FOSS projects these days.  One
> > > of the reasons is it works pretty well with Freetype2.  I
> > > believe many FOSS projects still use Baekmuk because Redhat
> > > does. :-(
> > >
> > > https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=112877
> >
> > It is little OT but I found Fedora project approved Un-series
> > fonts as the next default korean fonts:
> >
> > http://fedoraproject.org/wiki/UN_fonts
> >
> > "Fontconfig has been changed upstream to use UN as default Korean
> > font set instead of Baekmuk (current Fedora Korean font)."
> >
> > Yeah!
>
> So which Korean fonts should we be using?  The new ones or the ones
> in the fontconfig.properties you sent?  I'd like to merge those
> changes with Daichi-san's and get them both committed :).

I merged them and attached (not tested).  In fact, I thought about 
doing something like this (i.e., converting Fedora font properties to 
BSD-specific file) but I never committed it for few reasons.  For 
example, we do not have default fonts as Linux "distros" do (although 
I agree that FreeBSD specific property file is good to have in the 
ports but not on Mercurial).  Also, I was concerned about package 
dependencies.  Maybe we can add a knob, e.g., WITH_CJK to include 
properties if we just do this in the ports.  Now, more specific 
issues:

# Uses Fedora Core 6 fonts and file paths.

- Yeah, I know. :-(

/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGC*.ttf

- Changing default Latin fonts is a POLA violation, I think.
- This is Fedora path and we don't have that in the ports[1].

/usr/share/fonts/japanese/TrueType/sazanami-*.ttf

- The path has to be corrected.  See japanese/sazanami-ttf.

/usr/share/fonts/chinese/TrueType/ukai.ttf
/usr/share/fonts/chinese/TrueType/uming.ttf

- The path has to be corrected.  See chinese/CJKUnifonts.
- We need Chinese Java users to confirm its usefulness.  I am not 
qualified. ;-)

FYI, Fedora has font history here:

http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history

Jung-uk Kim

[1] We have x11-fonts/dejavu but DejaVu-LGC (a derivative of DejaVu 
fonts) is not ported.  If really needed, we can make a ports for it, 
though.

--Boundary-00=_QjEqJkYqskNW+hy
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; name="fontconfig.properties"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: attachment;
	filename="fontconfig.properties"

# 
# Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc.  All Rights Reserved.
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
#
# This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
# under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
# published by the Free Software Foundation.  Sun designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Sun in the LICENSE file that accompanied this code.
#
# This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
# ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
# FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License
# version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
# accompanied this code).
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License version
# 2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
# Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
#
# Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara,
# CA 95054 USA or visit www.sun.com if you need additional information or
# have any questions.
#

# Version

# Uses Fedora Core 6 fonts and file paths.
version=1

# Component Font Mappings

dialog.plain.latin-1=DejaVu LGC Sans
dialog.plain.japanese=IPA UIGothic
dialog.plain.korean=UnDotum
dialog.plain.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialog.plain.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

dialog.bold.latin-1=DejaVu LGC Sans Bold
dialog.bold.japanese=IPA UIGothic
dialog.bold.korean=UnDotum
dialog.bold.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialog.bold.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

dialog.italic.latin-1=DejaVu LGC Sans Oblique
dialog.italic.japanese=IPA UIGothic
dialog.italic.korean=UnDotum
dialog.italic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialog.italic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

dialog.bolditalic.latin-1=DejaVu LGC Sans Bold Oblique
dialog.bolditalic.japanese=IPA UIGothic
dialog.bolditalic.korean=UnDotum
dialog.bolditalic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialog.bolditalic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni


sansserif.plain.latin-1=DejaVu LGC Sans
sansserif.plain.japanese=IPA PGothic
sansserif.plain.korean=UnDotum
sansserif.plain.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
sansserif.plain.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

sansserif.bold.latin-1=DejaVu LGC Sans Bold
sansserif.bold.japanese=IPA PGothic
sansserif.bold.korean=UnDotum
sansserif.bold.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
sansserif.bold.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

sansserif.italic.latin-1=DejaVu LGC Sans Oblique
sansserif.italic.japanese=IPA PGothic
sansserif.italic.korean=UnDotum
sansserif.italic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
sansserif.italic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

sansserif.bolditalic.latin-1=DejaVu LGC Sans Bold Oblique
sansserif.bolditalic.japanese=IPA PGothic
sansserif.bolditalic.korean=UnDotum
sansserif.bolditalic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
sansserif.bolditalic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni


serif.plain.latin-1=DejaVu LGC Serif
serif.plain.japanese=IPA PMincho
serif.plain.korean=UnBatang
serif.plain.chinese-big5=AR PL ZenKai Uni
serif.plain.chinese-gb18030=AR PL ZenKai Uni

serif.bold.latin-1=DejaVu LGC Serif Bold
serif.bold.japanese=IPA PMincho
serif.bold.korean=UnBatang
serif.bold.chinese-big5=AR PL ZenKai Uni
serif.bold.chinese-gb18030=AR PL ZenKai Uni

serif.italic.latin-1=DejaVu LGC Serif Oblique
serif.italic.japanese=IPA PMincho
serif.italic.korean=UnBatang
serif.italic.chinese-big5=AR PL ZenKai Uni
serif.italic.chinese-gb18030=AR PL ZenKai Uni

serif.bolditalic.latin-1=DejaVu LGC Serif Bold Oblique
serif.bolditalic.japanese=IPA PMincho
serif.bolditalic.korean=UnBatang
serif.bolditalic.chinese-big5=AR PL ZenKai Uni
serif.bolditalic.chinese-gb18030=AR PL ZenKai Uni


monospaced.plain.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono
monospaced.plain.japanese=IPA Gothic
monospaced.plain.korean=UnDotum
monospaced.plain.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
monospaced.plain.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

monospaced.bold.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono Bold
monospaced.bold.japanese=IPA Gothic
monospaced.bold.korean=UnDotum
monospaced.bold.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
monospaced.bold.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

monospaced.italic.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono Oblique
monospaced.italic.japanese=IPA Gothic
monospaced.italic.korean=UnDotum
monospaced.italic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
monospaced.italic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

monospaced.bolditalic.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono Bold Oblique
monospaced.bolditalic.japanese=IPA Gothic
monospaced.bolditalic.korean=UnDotum
monospaced.bolditalic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
monospaced.bolditalic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni


dialoginput.plain.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono
dialoginput.plain.japanese=IPA UIGothic
dialoginput.plain.korean=UnDotum
dialoginput.plain.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialoginput.plain.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

dialoginput.bold.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono Bold
dialoginput.bold.japanese=IPA UIGothic
dialoginput.bold.korean=UnDotum
dialoginput.bold.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialoginput.bold.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

dialoginput.italic.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono Oblique
dialoginput.italic.japanese=IPA UIGothic
dialoginput.italic.korean=UnDotum
dialoginput.italic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialoginput.italic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

dialoginput.bolditalic.latin-1=DejaVu LGC Sans Mono Bold Oblique
dialoginput.bolditalic.japanese=IPA UIGothic
dialoginput.bolditalic.korean=UnDotum
dialoginput.bolditalic.chinese-big5=AR PL ShanHeiSun Uni
dialoginput.bolditalic.chinese-gb18030=AR PL ShanHeiSun Uni

# Search Sequences

sequence.allfonts=latin-1
sequence.allfonts.Big5=chinese-big5,latin-1
sequence.allfonts.x-euc-jp-bsd=japanese,latin-1
sequence.allfonts.EUC-KR=korean,latin-1
sequence.allfonts.GB18030=chinese-gb18030,latin-1
sequence.fallback=chinese-big5,chinese-gb18030,japanese,korean

# Font File Names

filename.DejaVu_LGC_Sans=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSans.ttf
filename.DejaVu_LGC_Sans_Bold=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSans-Bold.ttf
filename.DejaVu_LGC_Sans_Oblique=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSans-Oblique.ttf
filename.DejaVu_LGC_Sans_Bold_Oblique=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSans-BoldOblique.ttf

filename.DejaVu_LGC_Sans_Mono=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSansMono.ttf
filename.DejaVu_LGC_Sans_Mono_Bold=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSansMono-Bold.ttf
filename.DejaVu_LGC_Sans_Mono_Oblique=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSansMono-Oblique.ttf
filename.DejaVu_LGC_Sans_Mono_Bold_Oblique=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSansMono-BoldOblique.ttf

filename.DejaVu_LGC_Serif=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSerif.ttf
filename.DejaVu_LGC_Serif_Bold=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSerif-Bold.ttf
filename.DejaVu_LGC_Serif_Oblique=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSerif-Oblique.ttf
filename.DejaVu_LGC_Serif_Bold_Oblique=/usr/share/fonts/dejavu-lgc/DejaVuLGCSerif-BoldOblique.ttf

filename.IPA_Gothic=/usr/local/share/ipa-ttfonts/fonts/ipag.ttf
filename.IPA_PGothic=/usr/local/share/ipa-ttfonts/fonts/ipagp.ttf
filename.IPA_UIGothic=/usr/local/share/ipa-ttfonts/fonts/ipagui.ttf
filename.IPA_Mincho=/usr/local/share/ipa-ttfonts/fonts/ipam.ttf
filename.IPA_PMincho=/usr/local/share/ipa-ttfonts/fonts/ipamp.ttf
filename.Sazanami_Gothic=/usr/share/fonts/japanese/TrueType/sazanami-gothic.ttf
filename.Sazanami_Mincho=/usr/share/fonts/japanese/TrueType/sazanami-mincho.ttf
filename.AR_PL_ShanHeiSun_Uni=/usr/share/fonts/chinese/TrueType/uming.ttf
filename.AR_PL_ZenKai_Uni=/usr/share/fonts/chinese/TrueType/ukai.ttf
filename.UnDotum=/usr/local/lib/X11/fonts/TrueType/UnDotum.ttf
filename.UnBatang=/usr/local/lib/X11/fonts/TrueType/UnBatang.ttf

--Boundary-00=_QjEqJkYqskNW+hy--



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200902271510.56365.jkim>