Date: Sun, 21 Jun 2020 17:38:30 +0000 (UTC) From: Bjoern Heidotting <bhd@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r54287 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge Message-ID: <202006211738.05LHcUoi006989@repo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: bhd Date: Sun Jun 21 17:38:30 2020 New Revision: 54287 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/54287 Log: Update to r53811: Clarify when the user needs to reboot the system in the update section of the handbook Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Sun Jun 21 02:49:09 2020 (r54286) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml Sun Jun 21 17:38:30 2020 (r54287) @@ -5,7 +5,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde$ - basiert auf: r52888 + basiert auf: r53811 --> <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" @@ -337,6 +337,17 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/ /boot/device.hints< auf laufende Binärdateien angewendet werden, sollten die betroffenen Anwendungen neu gestartet werden, damit die korrigierte Version der Binärdatei geladen wird.</para> + + <note> + <para>Im Regelfall muss der Benutzer darauf vorbereitet sein, + das System neu zu starten. Um herauszufinden, ob ein + Neustart durch eine Aktualisierung des Kernels erforderlich + ist, führen Sie die Befehle + <command>freebsd-version -k</command> und + <command>uname -r</command> aus. Ist die Ausgabe dieser + Befehle unterschiedlich, ist ein Neustart des Systems + erforderlich.</para> + </note> <para>Mit dem folgenden Eintrag in <filename>/etc/crontab</filename> wird das System einmal
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?202006211738.05LHcUoi006989>