Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Fri, 10 Aug 2001 18:30:00 +0300
From:      Ruslan Ermilov <ru@FreeBSD.ORG>
To:        Garrett Wollman <wollman@khavrinen.lcs.mit.edu>
Cc:        doc@FreeBSD.ORG
Subject:   Re: cvs commit: src/lib/libc/gen getdiskbyname.3 getpwent.3 src/lib/libc/regex regex.3 src/lib/libc/sys clock_gettime.2 mlock.2 send.2 src/lib/libcam cam_cdbparse.3 src/lib/libdisk libdisk.3 src/lib/libedit editrc.5 src/lib/libm/common_source ...
Message-ID:  <20010810183000.A70373@sunbay.com>
In-Reply-To: <200108101509.f7AF93d32924@khavrinen.lcs.mit.edu>; from wollman@khavrinen.lcs.mit.edu on Fri, Aug 10, 2001 at 11:09:03AM -0400
References:  <200108101345.f7ADjaX90494@freefall.freebsd.org> <200108101509.f7AF93d32924@khavrinen.lcs.mit.edu>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help

--2fHTh5uZTiUOsy+g
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline

On Fri, Aug 10, 2001 at 11:09:03AM -0400, Garrett Wollman wrote:
> <<On Fri, 10 Aug 2001 06:45:36 -0700 (PDT), Ruslan Ermilov <ru@FreeBSD.org> said:
> 
> >   mdoc(7) police: protect trailing full stops of abbreviations
> >   with a trailing zero-width space: `e.g.\&'.
> 
> I cannot think of any circumstance where `e.g.' (or `i.e.', for that
> matter) is correct when not followed immediately by a comma or other
> punctuation, *except* when used at the end of a sentence in which case
> the end-of-sentence space is appropriate.
> 
*sigh*

Please see attached.  :-)

Additionally, under the "eg" article of that same dictionary, I see:

"popular pets, eg dogs, cats and rabbits."

Then, in Appendix 3, "Punctuation and writing", we have:

``A full stop or (US) period is used sometimes, though not in this
dictionary, in abbreviations: "Jan.  e.g.  a.m.".''

And I have found no rule there that says that the dot should be used
in this case.


Cheers,
-- 
Ruslan Ermilov		Oracle Developer/DBA,
ru@sunbay.com		Sunbay Software AG,
ru@FreeBSD.org		FreeBSD committer,
+380.652.512.251	Simferopol, Ukraine

http://www.FreeBSD.org	The Power To Serve
http://www.oracle.com	Enabling The Information Age

--2fHTh5uZTiUOsy+g
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline

Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by whale.sunbay.crimea.ua (8.11.0/8.11.0) with ESMTP id f19JmuY35022
	for <ru@sunbay.crimea.ua>; Fri, 9 Feb 2001 21:48:57 +0200 (EET)
	(envelope-from bde@zeta.org.au)
Received: from hub.freebsd.org (hub.freebsd.org [216.136.204.18])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 9B9526E2641
	for <ru@sunbay.crimea.ua>; Fri,  9 Feb 2001 11:48:50 -0800 (PST)
Received: by hub.freebsd.org (Postfix)
	id 9390837B6A2; Fri,  9 Feb 2001 11:48:50 -0800 (PST)
Delivered-To: ru@freebsd.org
Received: from mailman.zeta.org.au (mailman.zeta.org.au [203.26.10.16])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 9EB0F37B699
	for <ru@FreeBSD.org>; Fri,  9 Feb 2001 11:48:49 -0800 (PST)
Received: from bde.zeta.org.au (bde.zeta.org.au [203.2.228.102])
	by mailman.zeta.org.au (8.9.3/8.8.7) with ESMTP id GAA02173
	for <ru@FreeBSD.org>; Sat, 10 Feb 2001 06:48:46 +1100
Date: Sat, 10 Feb 2001 06:48:24 +1100 (EST)
From: Bruce Evans <bde@zeta.org.au>
X-Sender: bde@besplex.bde.org
To: Ruslan Ermilov <ru@FreeBSD.org>
Subject: Re: cvs commit: src/lib/libc/sys setreuid.2
In-Reply-To: <200102091247.f19ClQc53928@freefall.freebsd.org>
Message-ID: <Pine.BSF.4.21.0102100637110.17233-100000@besplex.bde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII

>   Modified files:
>     lib/libc/sys         setreuid.2 
>   Log:
>   mdoc(7) police: prevent generation of the extra
>   whitespace after ``i.e.'', use .Rv, update .Dd.

This would also be fixed by the English police.  AFAIK (not very well
-- I haven't looked at an English grammar textbook for 31 years :-),
a comma is almost always required after ``i.e.''.  It seems to be be
required here.  Another ``if'' after the comma seems best too.  Adding
either the comma or the ``if'' fixes the whitespace.

Sheldon didn't really agree with me about the comma:

> From bde@zeta.org.au Thu Mar  2 05:39:16 2000 +1100
> Date: Thu, 2 Mar 2000 05:39:15 +1100 (EST)
> From: Bruce Evans <bde@zeta.org.au>
> X-Sender: bde@alphplex.bde.org
> To: Sheldon Hearn <sheldonh@uunet.co.za>
> Subject: Re: please check English fixes for rcmd.3 
> In-Reply-To: <75745.951904828@axl.ops.uunet.co.za>
> Message-ID: <Pine.BSF.4.21.0003020527520.5116-100000@alphplex.bde.org>
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII
> Status: O
> X-Status: 
> X-Keywords:                  
> X-UID: 18
> 
> > The patch is good and what follows are minor nits only.
> 
> Thanks.
> 
> > > ! The functions with an
> > > ! .Dq Li _af
> > > ! suffix, i.e.,
> > 
> > I'm pretty sure you can drop that trailing comma.
> 
> I don't think so.  I decide by expanding "i.e." to "that is" and seeing if
> the result is strange without the comma.  Zgrepping /usr/share/man/* gives
> the inconclusive results:
> - 684 lines with "i.e."
> - 370 lines with "i.e.,"
> -   1 line  with "i.e. ," (space needed when "i.e." is a macro arg).
> 
> Bruce

Bruce

--2fHTh5uZTiUOsy+g
Content-Type: message/rfc822
Content-Disposition: inline

Received: from mx1.FreeBSD.org (mx1.freebsd.org [216.136.204.125])
	by whale.sunbay.crimea.ua (8.11.0/8.11.0) with ESMTP id f1HAZvr97712
	for <ru@sunbay.crimea.ua>; Sat, 17 Feb 2001 12:36:01 +0200 (EET)
	(envelope-from bde@zeta.org.au)
Received: from hub.freebsd.org (hub.freebsd.org [216.136.204.18])
	by mx1.FreeBSD.org (Postfix) with ESMTP id 722726E279C
	for <ru@sunbay.crimea.ua>; Sat, 17 Feb 2001 02:35:51 -0800 (PST)
Received: by hub.freebsd.org (Postfix)
	id 486AD37B491; Sat, 17 Feb 2001 02:35:51 -0800 (PST)
Delivered-To: ru@freebsd.org
Received: from mailman.zeta.org.au (mailman.zeta.org.au [203.26.10.16])
	by hub.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id F341E37B401
	for <ru@FreeBSD.org>; Sat, 17 Feb 2001 02:35:49 -0800 (PST)
Received: from bde.zeta.org.au (bde.zeta.org.au [203.2.228.102])
	by mailman.zeta.org.au (8.9.3/8.8.7) with ESMTP id VAA10444
	for <ru@FreeBSD.org>; Sat, 17 Feb 2001 21:35:47 +1100
Date: Sat, 17 Feb 2001 21:35:18 +1100 (EST)
From: Bruce Evans <bde@zeta.org.au>
X-Sender: bde@besplex.bde.org
To: Ruslan Ermilov <ru@FreeBSD.org>
Subject: Re: cvs commit: src/lib/libc/sys setreuid.2
In-Reply-To: <20010216113044.A9729@sunbay.com>
Message-ID: <Pine.BSF.4.21.0102172111300.1451-100000@besplex.bde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII

> Oxford Advanced Learner's dictionary:
> 
> "ie" abbr that is to say; in other words (Latin id est):
> 
> Example sentence:
> 
> Hot drinks, ie tea and coffee, are also available.

I can't believe it says exactly that :-).  First, the normal abbreviation
is "i.e.", not "ie".  Second, "that is" is normally followed by a comma,
and I think the rules for the comma aren't changes because something is
abbreviated.  Zgrepping in /usr/share/man/man1/* shows only 2 cases where
", that is" is not followed by a comma.  These are both in systat.1, and
both seem to need the comma to me.

Bruce

--2fHTh5uZTiUOsy+g--

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message




Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20010810183000.A70373>