Date: Sat, 16 Mar 2013 08:45:04 +0000 (UTC) From: Johann Kois <jkois@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r41241 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/geom Message-ID: <201303160845.r2G8j5pv082275@svn.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: jkois Date: Sat Mar 16 08:45:04 2013 New Revision: 41241 URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/41241 Log: Fix an incorrect translation. Noticed by: Pascal Heckers (pascal@paskers.de) Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/geom/chapter.xml Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/geom/chapter.xml ============================================================================== --- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/geom/chapter.xml Sat Mar 16 01:26:00 2013 (r41240) +++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/geom/chapter.xml Sat Mar 16 08:45:04 2013 (r41241) @@ -4,8 +4,8 @@ The FreeBSD German Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/geom/chapter.xml,v 1.20 2011/12/19 15:25:08 bcr Exp $ - basiert auf: 1.51 + $FreeBSDde$ + basiert auf: r39631 --> <chapter id="GEOM"> @@ -831,7 +831,7 @@ ufsid/486b6fc16926168e N/A ad4s1f</ über alle Dateisystemtransaktionen angelegt, inklusive aller Veränderungen, aus denen ein kompletter Schreibvorgang besteht, bevor diese Änderungen (Metadaten - sowie tatsächliche Schreibvorgänge) physikalisch auf + sowie tatsächliche Schreibvorgänge) physisch auf der Festplatte ausgeführt werden. Dieses Protokoll kann später erneut aufgerufen werden, um diese Vorgänge zu wiederholen (beispielsweise um Systeminkonsistenzen zu
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?201303160845.r2G8j5pv082275>