Date: Sun, 13 Jan 2002 19:50:56 +0200 From: "Victor Prisacariu Adrian" <viprad@mail.dntis.ro> To: <freebsd-doc@FreeBSD.ORG> Subject: Question about Romanian Translation Message-ID: <000201c19c5a$f9382300$26fde6c1@osiris>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
[-- Attachment #1 --] Dear Sirs, I am a student from Romania and I have a question. I have recently visited your website and saw that there is no Romanian version of it. I am sending you this email because I wonder if you would allow me to translate the entire website into Romanian. I have both the English and technical knowledge to do this. Please email me soon and tell me if you agree. Thank you, Yours sincerely, Victor Prisacariu Adrian [-- Attachment #2 --] <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"> <META content="MSHTML 6.00.2600.0" name=GENERATOR> <STYLE></STYLE> </HEAD> <BODY bgColor=#ffffff> <DIV> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Dear Sirs,</P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">I am a student from <?xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:country-region><st1:place>Romania</st1:place></st1:country-region> and I have a question. I have recently visited your website and saw that there is no Romanian version of it. I am sending you this email because I wonder if you would allow me to translate the entire website into Romanian. I have both the English and technical knowledge to do this. Please email me soon and tell me if you agree.</P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Thank you,</P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Yours sincerely,</P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><o:p> </o:p></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">Victor Prisacariu Adrian</P></DIV></BODY></HTML>
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?000201c19c5a$f9382300$26fde6c1>