Date: Thu, 5 Sep 2002 21:37:56 -0700 (PDT) From: "Neal E. Westfall" <nwestfal@directvinternet.com> To: George Reid <george.reid1@ntlworld.com> Cc: Joshua Lee <yid@softhome.net>, <dave@jetcafe.org>, <tlambert2@mindspring.com>, <chat@FreeBSD.ORG> Subject: Re: Why did evolution fail? Message-ID: <20020905211353.W92353-100000@Tolstoy.home.lan> In-Reply-To: <20020906013554.A42842@FreeBSD.org>
next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
On Fri, 6 Sep 2002, George Reid wrote: > However, the word "hell" occurs 53 times in the King James Bible (31 of > these are in the Old Testament). These are a series of mistranslations > which happened to suit the doctrine that the early Church wished to teach > for its own purposes (indeed, as the above suited my own purposes) of > "saving souls" (which, one would assume, is synonymous with "making > money"). This was achieved by simply bludgeoning the ignorant population > into acceptance based on the works of many educated but ultimately corrupt > scholars. The myth of 'hell' is perpetuated through the ignorance of > modern Christians (very few of whom read Greek and/or Hebrew) who are > unwilling to accept the plain fact that it simply does not exist in the > Bible. George, Let me give you a few reasons why I find your claims unconvincing. 1) I am not easily taken with conspiracy theories. It would take some awfully extraordinary evidence to convince me of your claims about "the early Church", as if it were a monolithic entity as you seem to think. 2) The litany of passages you offered as personally objectionable to you indicate that you are hardly an unbiased interpreter. Why you would poison your own well like that before making your controversial claims, one can only speculate. 3) While being familiar with Greek and Hebrew is certainly a prerequisite to successfully arguing your case, "I know Greek and Hebrew, so there!" is hardly a compelling argument. I don't buy it. 4) You are going to have to offer some *extremely* compelling evidence that *your* interpretation of the passages in question is the correct interpretation over against the great diversity of scholars, all of whom are not even Christians, who have translated the original Hebrew and Greek into many different languages. We have numerous English translations, not all of which even come from the same manuscript traditions, yet they all agree on the passages you claim are in error. 5) If you think you have a case, please present your arguments, instead of making grandiose assertions with little to back it up besides your claim to know Hebrew and Greek. If that is the case, present your arguments so that they can be scrutinized. You'll have to excuse me for not just taking your word for it. Good day, sir. Neal To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-chat" in the body of the message
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20020905211353.W92353-100000>