Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Mon, 6 Feb 2017 04:04:24 -0500
From:      Allan Jude <allanjude@freebsd.org>
To:        Ruey-Cherng Yu <rcyu@freebsd.org>
Cc:        Warren Block <wblock@wonkity.com>, doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org
Subject:   Re: svn commit: r49931 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs
Message-ID:  <8cde7e84-9edf-5449-fd4b-f966ae13d0b7@freebsd.org>
In-Reply-To: <CAG2Wu4PTNyc%2Bi_6gJYm=O=V76TT-4YTFm8bcMWm1K_Ek=n0JnA@mail.gmail.com>
References:  <201702052143.v15Lh5Bu093377@repo.freebsd.org> <alpine.BSF.2.20.1702052105540.95325@wonkity.com> <01529036-ADD9-44B7-B3ED-DE6D854624C6@FreeBSD.org> <CAG2Wu4PTNyc%2Bi_6gJYm=O=V76TT-4YTFm8bcMWm1K_Ek=n0JnA@mail.gmail.com>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help
On 02/06/17 01:51 AM, Ruey-Cherng Yu wrote:
> Oh!!
> 
> I just started to work on the traditoinal Chinese translation several
> months ago......
> 
> https://svnweb.freebsd.org/doc?view=revision&revision=49648
> https://www.freebsd.org/zh_TW/
> 
> It's a hard work. Please give me more time to make it better. :-)
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> 2017-02-06 13:57 GMT+08:00 Allan Jude <allanjude@freebsd.org
> <mailto:allanjude@freebsd.org>>:
> 
>     On February 6, 2017 5:06:41 AM GMT+01:00, Warren Block
>     <wblock@wonkity.com <mailto:wblock@wonkity.com>> wrote:
>     >This should probably have been discussed at least with doceng first.
>     >
>     >On Sun, 5 Feb 2017, Allan Jude wrote:
>     >
>     >> Author: allanjude
>     >> Date: Sun Feb  5 21:43:05 2017
>     >> New Revision: 49931
>     >> URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49931
>     <https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/49931>;
>     >>
>     >> Log:
>     >>  Remove links to translated versions of the website for unmaintained
>     >translations
>     >>
>     >>  The only website translations that have been updated in the last 2
>     >years are
>     >>  German and Japanese. Some of the download pages in these
>     >translations offer
>     >>  FreeBSD 2.2.8 and 3.4, builds for Alpha, or 11.0-RELEASe for pc98
>     >because
>     >>  the pages have not been updated.
>     >>
>     >>  Reported by:        matteo@openwrt.org
>     <mailto:matteo@openwrt.org> via the FOSDEM FreeBSD Booth
>     >>  Reviewed by:        bcr
>     >>
>     >> Modified:
>     >>  head/en_US.ISO8859-1/htdocs/index.xsl
>     >>
>     >> Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/index.xsl
>     >>
>     >==============================================================================
>     >> --- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/index.xsl    Sun Feb  5 14:52:45
>     >2017   (r49930)
>     >> +++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/index.xsl    Sun Feb  5 21:43:05
>     >2017   (r49931)
>     >> @@ -127,32 +127,8 @@
>     >>                                <li>
>     >>                                      <a href="&base;/"
>     title="English">en</a>
>     >>                                </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/es/"
>     title="Spanish">es</a>
>     >> -                              </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/fr/"
>     title="French">fr</a>
>     >> -                              </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/hu/"
>     title="Hungarian">hu</a>
>     >> -                              </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/it/"
>     title="Italian">it</a>
>     >> -                              </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/ja/"
>     title="Japanese">ja</a>
>     >> -                              </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/nl/"
>     title="Dutch">nl</a>
>     >> -                              </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/ru/"
>     title="Russian">ru</a>
>     >> -                              </li>
>     >> -                              <li>
>     >> -                                    <a href="&base;/zh_CN/"
>     title="Chinese (Simplified)">zh_CN</a>
>     >> -                              </li>
>     >>                                <li class="last-child">
>     >> -                                    <a href="&base;/zh_TW/"
>     title="Chinese (Traditional)">zh_TW</a>
>     >> +                                    <a href="&base;/ja/"
>     title="Japanese">ja</a>
>     >>                                </li>
>     >>                              </ul>
>     >>                      </div> <!-- LANGUAGENAV -->
>     >>
>     >>
> 
>     Sorry if I overstepped. I figured removing just the links was
>     reasonably safe.
> 
>     After looking at the situation based on the report of an Italian
>     user who had tried to download freebsd and gotten quite confused
>     based on the wildly out of date page, I looked at all of the
>     translations and went into damage control mode.
> 
>     The first thing I tried to do was look at the new translation
>     system, but it is not hooked up for htdocs/, make po is not found.
> 
>     Nieve attempts to include the po target Mk/ infrastructure failed.
> 
>     If we can get the po system hooked up, I imagine we can restore the
>     5 or so most important pages for Dutch, French, and probably Russian
>     within a few days.
>     --
>     Allan Jude
> 
> 

Hopefully we can get the PO system hooked up for the web build, and then
translate just the two or so pages of text that are the most important
for the front page and download page of the website, then we can get
this reenabled.

-- 
Allan Jude



Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?8cde7e84-9edf-5449-fd4b-f966ae13d0b7>