Date: Sat, 30 May 2020 15:56:39 +0000 (UTC) From: Ryusuke SUZUKI <ryusuke@FreeBSD.org> To: doc-committers@freebsd.org, svn-doc-all@freebsd.org, svn-doc-head@freebsd.org Subject: svn commit: r54186 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall Message-ID: <202005301556.04UFudBw070041@repo.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
Author: ryusuke Date: Sat May 30 15:56:38 2020 New Revision: 54186 URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/54186 Log: - Merge the following from the English version: r53941 -> r53945 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml ============================================================================== --- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Sat May 30 02:31:00 2020 (r54185) +++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml Sat May 30 15:56:38 2020 (r54186) @@ -3,7 +3,7 @@ The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: r53941 + Original revision: r53945 $FreeBSD$ --> <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" @@ -2365,6 +2365,15 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</s <itemizedlist> <listitem> + <para><literal>local_unbound</literal> - + DNS のローカル unbound を有効にします。 + この設定はベースシステムの unbound に対するもので、 + ローカルキャッシュフォワードリゾルバとしての利用のみを想定しています。 + ネットワーク全体のリゾルバを設定したいのであれば、 + <package>dns/unbound</package> をインストールしてください。</para> + </listitem> + + <listitem> <para><literal>sshd</literal> - セキュアシェル (<acronym>SSH</acronym>) デーモンは、 暗号化された接続上でリモートアクセスするために使われます。 @@ -2378,6 +2387,14 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</s </listitem> <listitem> + <para><literal>ntpdate</literal> - + 起動時の自動時刻同期を有効にします。 + この機能は、現在 ntpd デーモンでも利用できます。 + 猶予期間が経過したら、&man.ntpdate.8; + ユーティリティはその役目を終える予定です。</para> + </listitem> + + <listitem> <para><literal>ntpd</literal> - 自動時刻同期のための The Network Time Protocol (<acronym>NTP</acronym>) デーモン。 @@ -2390,27 +2407,14 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</s <para><literal>powerd</literal> - 電源の管理およびエネルギーを節約するための電源コントロールユーティリティ</para> </listitem> - </itemizedlist> - </sect2> - <sect2 xml:id="bsdinstall-crashdump"> - <title>クラッシュダンプの設定</title> - - <para>次のメニューでは、 - クラッシュダンプを有効にするかどうかを設定します。 - システムのデバッグを行う上で、 - クラッシュダンプにより得られる情報は非常に有用です。 - 可能であればクラッシュダンプを有効にすると良いでしょう。</para> - - <figure xml:id="bsdinstall-config-crashdump"> - <title>クラッシュダンプの設定</title> - <mediaobject> - <imageobject> - <imagedata - fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-crashdump"/> - </imageobject> - </mediaobject> - </figure> + <listitem> + <para><literal>dumpdev</literal> - + システムのデバッグを行う上で、 + クラッシュダンプを有効にすることは有用です。 + 可能であればクラッシュダンプを有効にすると良いでしょう。</para> + </listitem> + </itemizedlist> </sect2> <sect2 xml:id="bsdinstall-addusers">
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?202005301556.04UFudBw070041>