Date: Mon, 8 Oct 2001 11:20:02 -0700 (PDT) From: Salvo Bartolotta <bartequi@neomedia.it> To: freebsd-doc@freebsd.org Subject: Re: docs/30008: This document should be translated, commented and added Message-ID: <200110081820.f98IK2Q61184@freefall.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
The following reply was made to PR docs/30008; it has been noted by GNATS. From: Salvo Bartolotta <bartequi@neomedia.it> To: 3d@FreeBSD.org, Marc van Woerkom <3d@hub.freebsd.org> Cc: bartequi@neomedia.it, marc.vanwoerkom@fernuni-hagen.de, freebsd-gnats-submit@FreeBSD.org Subject: Re: docs/30008: This document should be translated, commented and added Date: Mon, 08 Oct 2001 20:11:24 +0200 (CEST) Marc van Woerkom <3d@hub.freebsd.org> wrote: > This sounds like your french is better than mine. > > Then I suppose the following - could you do a first translation > and I try to proofread the English and fill the gaps or > part you have no fun doing? > > This would yield a "translated by X with a little help from Y" :-) This sounds as if you are pessimistic. Translating part(s) of the article may be a pleasant exercise. Nobody is urging you on. No patent or $$$ involved. :-) IIUC, you have read [part of] the article, but you haven't yet started translating. I might begin to attack the first (?) part in the next few days. Well, spare time is the main issue here *sigh* -- Salvo To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200110081820.f98IK2Q61184>