Date: Sat, 3 Jan 2009 22:33:53 GMT From: Rene Ladan <rene@FreeBSD.org> To: Perforce Change Reviews <perforce@FreeBSD.org> Subject: PERFORCE change 155598 for review Message-ID: <200901032233.n03MXrDd061531@repoman.freebsd.org>
next in thread | raw e-mail | index | archive | help
http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155598 Change 155598 by rene@rene_self on 2009/01/03 22:33:31 Add missing word to legalnotice.sgml, replace 'copyright' with 'auteursrecht'. *** Do not commit *** Affected files ... .. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/legalnotice.sgml#4 edit Differences ... ==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/legalnotice.sgml#4 (text+ko) ==== @@ -15,15 +15,15 @@ <orderedlist> <listitem> <para>Herdistributies van broncode (SGML DocBook) moeten de - bovenstaande copyright-vermelding, deze lijst van voorwaarden en - het volgende vrijtekeningsbeding ongewijzigd als de eerste + bovenstaande auteursrechtvermelding, deze lijst van voorwaarden + en het volgende vrijtekeningsbeding ongewijzigd als de eerste regels van dit bestand behouden.</para> </listitem> <listitem> <para>Herdistributies in gecompileerde vorm (getransformeerd naar andere DTD's, omgezet in PDF, PostScript, RTF en andere - formaten) moeten de bovenstaande copyright-vermelding, deze + formaten) moeten de bovenstaande auteursrechtvermelding, deze lijst van voorwaarden en het volgende vrijtekeningsbeding in de documentatie en/of andere materialen geleverd met de distributie reproduceren.</para> @@ -32,7 +32,7 @@ <important> <para>DEZE DOCUMENTATIE WORDT DOOR HET FREEBSD DOCUMENTATION PROJECT - <quote>ALS ZODANIG</quote> EN ENIGE GEÜITE OF + <quote>ALS ZODANIG</quote> GELEVERD EN ENIGE GEÜITE OF GEÏMPLICEERDE GARANTIES, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE GEÏMPLICEERDE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL ZIJN VERWORPEN. IN GEEN GEVAL ZAL HET
Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?200901032233.n03MXrDd061531>