Skip site navigation (1)Skip section navigation (2)
Date:      Fri, 25 Jan 2002 13:29:49 +0000
From:      Nik Clayton <nik@freebsd.org>
To:        Alexey Zelkin <phantom@ark.cris.net>
Cc:        Mario Sergio Fujikawa Ferreira <lioux@FreeBSD.ORG>, doc@FreeBSD.ORG, Jeroen Ruigrok/Asmodai <asmodai@wxs.nl>, Roberto Cantanhede <robertoc@yawl.com.br>, Jose Porfirio <poool@terra.com.br>, Hammurabi Mendes <hmendes_br@yahoo.com>
Subject:   Re: Initial translation to pt_BR effort (review plz)
Message-ID:  <20020125132949.X53456@clan.nothing-going-on.org>
In-Reply-To: <20020122130625.A37687@ark.cris.net>; from phantom@ark.cris.net on Tue, Jan 22, 2002 at 01:06:25PM %2B0200
References:  <20020121222331.98340.qmail@exxodus.fedaykin.here> <20020122130625.A37687@ark.cris.net>

next in thread | previous in thread | raw e-mail | index | archive | help

--BERr2LqgA7m/bZG/
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Tue, Jan 22, 2002 at 01:06:25PM +0200, Alexey Zelkin wrote:
> . for first time leave documents in tree committed, but not=20
> connected to build (at least version which you've put to url
> noted below should not build). As example I may note russian
> handbook which still is under translation and is available from
> built form from my website, but it will not be connected to
> build until completely translated (to avoid distributing partialy
> translated document with main FreeBSD dist)

FWIW, I don't that's necessary, and I think it's better to have partial=20
docs than no docs.  Two reasons for this are:

  1.  The bit you've translated may be just what someone is looking for.
      They might not need the whole document to solve whatever problem
      they're having.

  2.  It increases the 'visibility' of the translation effort, and
      encourages others to help. =20

Obviously, the final decision is yours, but I'm all in favour of
connecting things to the build (as long as they're syntactically valid
and don't break it).

N
--=20
FreeBSD: The Power to Serve      http://www.freebsd.org/               (__)
FreeBSD Documentation Project    http://www.freebsd.org/docproj/    \\\'',)
                                                                      \/  \=
 ^
   --- 15B8 3FFC DDB4 34B0 AA5F  94B7 93A8 0764 2C37 E375 ---         .\._/=
_)

--BERr2LqgA7m/bZG/
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (FreeBSD)
Comment: For info see http://www.gnupg.org

iEYEARECAAYFAjxRXc0ACgkQk6gHZCw343Xm6gCeI2FaYEkfpl1gLsPk+OANI23c
mqQAoJYlICt4c3JXBBGx4UAGG+7GgEqm
=uvtD
-----END PGP SIGNATURE-----

--BERr2LqgA7m/bZG/--

To Unsubscribe: send mail to majordomo@FreeBSD.org
with "unsubscribe freebsd-doc" in the body of the message




Want to link to this message? Use this URL: <https://mail-archive.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi?20020125132949.X53456>